Principale Scrittura Come scrivere un haiku in 4 semplici passaggi

Come scrivere un haiku in 4 semplici passaggi

Scrivere un haiku potrebbe sembrare semplice: o che tutto ciò che serve per farne uno è raggiungere un certo numero di sillabe. Per ottenere una comprensione più ricca di questa antica forma d'arte e persino provare a scriverne alcune, leggi di più sulla sua profonda storia e le sue origini di seguito.

Vai alla sezione


Billy Collins insegna a leggere e scrivere poesie Billy Collins insegna a leggere e scrivere poesie

Nella sua prima lezione online, l'ex poeta laureato statunitense Billy Collins ti insegna come trovare gioia, umorismo e umanità nella lettura e nella scrittura di poesie.



Per saperne di più

Che cos'è un haiku?

L'haiku è una forma di poesia giapponese fatta di versi brevi e senza rima che evocano immagini naturali. L'haiku può essere disponibile in una varietà di formati diversi di versi brevi, sebbene il più comune sia un poema di tre righe con uno schema di 5-7-5 sillabe.

Qual è la struttura tradizionale dell'haiku?

Definire l'haiku in termini di sillabe e frasi diventa complicato una volta tradotta la poesia attraverso le lingue. Alcuni traduttori sostengono che 12 sillabe inglesi sarebbero correlate più strettamente ai 17 suoni chiamati sopra usato dai poeti haiku giapponesi. Un'altra differenza strutturale emersa dalla traduzione è che gli haiku giapponesi sono scritti dritti in una riga, mentre i poeti di lingua inglese usano due interruzioni di riga per separare la loro poesia in tre righe.

Tuttavia, c'è una struttura comune che segue la maggior parte delle poesie haiku. È la struttura 5-7-5, dove:



quale delle seguenti è un'illustrazione della legge dei costi opportunità crescenti?
  • L'intera poesia è composta da soli tre versi, con 17 sillabe in totale
  • La prima riga è 5 sillabe
  • La seconda riga è di 7 sillabe
  • Il terzo verso è di 5 sillabe
Billy Collins insegna a leggere e scrivere poesie James Patterson insegna a scrivere Aaron Sorkin insegna a scrivere sceneggiature Shonda Rhimes insegna a scrivere per la televisione

4 temi comuni della poesia Haiku

I temi della natura e le immagini che evocano una stagione specifica sono l'obiettivo tradizionale della poesia haiku. Le poesie haiku spesso presentano la giustapposizione di due immagini.

  1. La natura e le stagioni . Descrivere la stagione era lo scopo originale dell'haiku, e fino ad oggi i poeti spesso si concentrano sul mondo naturale e su come cambia durante l'anno.
  2. Sopra . Un haiku giapponese contiene 17 sopra , o suoni. On sono contate in modo diverso rispetto alle sillabe in inglese, il che porta alla mancanza di consenso dei traduttori sul fatto che 17 sillabe inglesi catturino veramente lo spirito dell'haiku.
  3. Kigo . L'haiku tradizionale contiene un kigo, una parola o una frase che lo colloca in una particolare stagione. Segnalare una stagione con una sola parola conferisce all'haiku la sua economia di espressione. Alcuni dei kigo più classici sono sakura (fiori di ciliegio) per la primavera; fuji (Glicine) per l'estate; tsuki (luna) per l'autunno; e samushi (freddo) per l'inverno.
  4. Kireji . Conosciuto in inglese come la parola tagliente, kireji crea una pausa o un'interruzione nel ritmo della poesia. Il kireji viene spesso utilizzato per giustapporre due immagini. L'haiku contemporaneo potrebbe non usare sempre un kireji, ma la giustapposizione rimane una caratteristica comune dell'haiku.

MasterClass

Consigliato per te

Lezioni online tenute dalle più grandi menti del mondo. Amplia le tue conoscenze in queste categorie.

Billy Collins

Insegna a leggere e scrivere poesie



Scopri di più James Patterson

Insegna a scrivere

Scopri di più Aaron Sorkin

Insegna sceneggiatura

Scopri di più Shonda Rhimes

Insegna a scrivere per la televisione

Per saperne di più

Qual è la storia dell'haiku?

Pensa come un professionista

Nella sua prima lezione online, l'ex poeta laureato statunitense Billy Collins ti insegna come trovare gioia, umorismo e umanità nella lettura e nella scrittura di poesie.

Visualizza classe

L'haiku ha una storia lunga e leggendaria, originaria del Giappone.

  • Rengu è stato il precursore di Haiku . giapponese rengu era una forma poetica popolare nei secoli XIII e XIV. Rengu è una poesia collaborativa più lunga, composta da versi scritti avanti e indietro da due o più poeti. Rengu era governato da una struttura codificata e da un complesso insieme di regole e composto in un ambiente formale nel corso di poche ore. Rengu ha iniziato con un breve verso chiamato a hokku , che dava il tono e collocava la poesia in una certa stagione. Questo verso di apertura, spesso scritto in tre brevi frasi contenenti 5, 7 e 5 suoni, è il precursore del moderno haiku che conosciamo oggi.
  • Matsuo Bashō (1644-94) fu un maestro dell'haiku . I poeti del XVI secolo iniziarono a sperimentare la scrittura di hokku da soli, senza il renga. Nel diciassettesimo secolo, o periodo Edo, un poeta riformista di nome Matsuo Bashō sviluppò e rese popolare una forma più rilassata e divertente di rengu chiamata haikai . Con una maggiore capacità di espressione e variazioni di tono, Bashō e altri poeti riformisti trovarono umorismo nel descrivere oggetti apparentemente banali. Nel diciannovesimo secolo, l'hokku divenne noto come haiku ed era una forma di poesia completamente indipendente. Oggi, molti monumenti in pietra (o kuhi ) in tutto il Giappone presentano haiku di Bashō.
  • L'haiku si è ora diffuso ben oltre il Giappone . L'haiku iniziò a diffondersi al di fuori del Giappone nel diciannovesimo secolo, prima nei Paesi Bassi e in Francia, e presto in Nord America. I poeti beat americani negli anni '50 furono fortemente influenzati dalla filosofia orientale e dall'haiku. Il libro del 1951 Haiku di R. H. Blyth ha fornito un ingresso all'arte offrendo haiku giapponese tradotto per i lettori di lingua inglese. La famosa poesia di Ezra Pound In a Station of the Metro, è considerata da alcuni come uno dei primi haiku americani, anche se non segue la tradizionale struttura in 5-7-5 righe. Notate come Pound qui giustappone due immagini vivide: L'apparizione di questi volti nella folla: Petali su un ramo umido e nero.

3 esempi di haiku classici

Matsuo Bashō è ampiamente considerato come il maestro della forma d'arte. Leggi alcune delle poesie più famose di Matsuo Basho, che sposano perfettamente gli elementi dell'haiku. Presta particolare attenzione alle ultime righe degli haiku.

1.

Un vecchio stagno!
Una rana salta dentro –
Il suono dell'acqua.

Due.

Un bruco,
questo profondo autunno -
ancora non una farfalla.

3.

cos'è lo schema di un saggio?

A Kyoto,
Ascoltando il cuculo,
Desidero ardentemente Kyoto.

Come scrivere una poesia haiku in 4 semplici passaggi

Scelto dalla redazione

Nella sua prima lezione online, l'ex poeta laureato statunitense Billy Collins ti insegna come trovare gioia, umorismo e umanità nella lettura e nella scrittura di poesie.

Segui questa guida passo passo per scrivere l'haiku perfetto.

  1. Decidi che tipo di haiku ti piacerebbe scrivere . Puoi scegliere di seguire lo stile 5-7-5 sillabe, o decidere di voler essere più sperimentale con la tua struttura e regolare il numero di sillabe. Se stai scrivendo un haiku inglese, separerai la tua poesia in tre righe.
  2. Determina il tuo argomento . Presta attenzione ai piccoli dettagli intorno a te. I temi della natura sono più comuni negli haiku, quindi inizia a notare cose come uccelli o foglie all'esterno, la sensazione dell'aria o persino un odore nell'aria. Molti haiku riguardano elementi naturali molto semplici della vita quotidiana.
  3. Usa frasi brevi che evocano immagini forti . Pensa a come i poeti giapponesi usano kigo e scegli immagini che simboleggiano una stagione (ad esempio foglie cadute per l'autunno o narcisi per la primavera) per creare un'atmosfera con pochissime parole.
  4. Usa un kireji o una parola tagliente per creare un'interruzione nel metro . Ricorda di usare la punteggiatura insieme a un kireji per controllare il ritmo della poesia.

Che tu sia un poeta praticante o uno scrittore alle prime armi, gli haiku sono un'eccellente forma poetica da aggiungere alla tua routine di scrittura creativa. Il poeta laureato americano Billy Collins illumina i fondamenti della lettura e della scrittura di poesie nella sua MasterClass, dove puoi imparare a cercare ispirazione nel quotidiano e aggiungere lirismo e immagini per rafforzare la tua scrittura.

Vuoi diventare uno scrittore migliore? L'abbonamento annuale a MasterClass fornisce l'accesso a lezioni video esclusive tenute da maestri letterari, tra cui Billy Collins, Joyce Carol Oates, Neil Gaiman e altri.